编按:
华硕九月在德国 IFA大展中正式推出ASUS ZenWatch以及ZenUI的穿戴式应用，受到国际媒体及市场的高度关注。ZenUI 使用者体验分享报导于上周与读者分享ZenUI在穿戴式应用二大主轴中的第一大主轴的「智慧伴侣」之后，同样受到读者的热烈回响。本期ZenUI 使用者体验分享专题，再度特别报导ZenUI穿戴式装置应用中第二大设计主轴-「平衡身心健康与管理运动目标」的「Wellness」穿戴式应用。让读者可以更快感受华硕ZenUI让智能型手表更聪明更贴心的使用者经验!　（注：Wellness更加注重健康构成要素之间的关系，认为健康的各个要素“充分与平衡的发展”才是健康所追求的真正目标）

ZenUI 使用者体验分享 / 穿戴式应用特别报导(二)

穿戴式装置和应用正夯，华硕ZenUI让智能型手表更人性也更贴心！ZenUI穿戴式装置应用中的第二大设计主轴-追求最佳身心平衡与运动目标管理使用者体验的「Wellness」穿戴式应用，除了让您随时检查心跳、走路步数，卡路里的燃烧数量等基本的体能状况功能，藉由整合独特的软件算法以及生物感测硬件技术，率先在穿戴式装置市场中，提供使用者独一无二的「放松指数」量测体验！这项独步全球穿戴式应用的量测功能，已获得美国及国际知名媒体包括 Mashable 和　Engadget的相关报导。 

上图：ZenUI结合ASUS ZenWatch所推出的「Wellness」穿戴式应用，让您随时自我量测「放松指数」，时时保持身心的更平衡！

随着各家智能型手表的陆续问世，多样化的穿戴式应用也随之诞生。然而，智能型手表除了可以提供基本的量测心跳、计步以及运动时间等功能之外，华硕ZenUI的Wellness穿戴应用，更重视您的「身心平衡」状态。因为，ZenUI知道，唯有健康的身体和心理状态，才能享受生活，快乐工作！

不只量测体能！

只有ASUS ZenWatch上才有的「放松指数」量测功能

ASUS ZenWatch搭配ZenUI为Android行动装置所开发的ASUS Wellness 应用软件，会依照您所量测出来的「放松指数」的数字高低，提供一些如何适度放松的贴心小提示。帮助你自我观察放松指数的变化，避免心理长时间在压力状态而不自觉。

「放松指数」量测功能整合了生物感测技术领导厂商Neurosky的CardioChip(TM)以及其创新的 Biometric algorithms。

上图：「Wellness」手机端应用的主页面，以大自然的树叶为主视觉设计，搭配清新的色彩图示来呈现每天活动目标完成程度的百分比，以及量测放松数值的平均值数据，让您一眼了解自身的运动体能情况，以及心灵的平衡状态。互动的操作模式让您轻易回溯过去的纪录信息，更有如同在森林中漫步的清新感觉！并运用直觉的时间轴呈现方式，自动为您纪录当天的活型态和量测数据资料，让您快速掌握自身讯息!

让僵硬的数据生动起来 了解自己的体能和运动强度

除了提供目前全世界第一个可以在穿戴式手表上自我量测「放松指数」的功能，华硕 ZenUI的 Wellness 应用程序，也为您主动追踪并记录走路步数、燃烧卡路里数值、活动长度时间、心率、以及运动强度。ASUS Wellness会自动依据使用者的年龄和所量测出来的心率，来推估量测者刚刚所做的运动强度为何，以提供运动目标评估的指标。

ZenUI以生动的动画和简易的图表来呈现多样数据，让使用者可以一目了然快速知道自己每一天和每一周的运动状况。 

上图: ASUS ZenWatch自动将您在ZenWatch上所记录的心跳和放松指数等数据传到手机，ASUS Wellness提供4种数据图表 – 每周的卡路里燃烧数值、五个运动强度(L1~L5)指标、步数活动量以及放松指数走势图等。用动态以及简易的图表来呈现分析数据，让您一眼就了解自身的活动量以及体能状态!

Android手机端的华硕 Wellness 应用程序，细致地采用时间轴，周趋势图等视觉设计，生动呈现您每一天和每一周的活动纪录，走路步数，心跳，运动强度和放松指数等。

华硕Wellness 应用程序让您将健身房带着走！ 

所以不论您是在办公室里埋首工作，还是在山林海边慢步休闲，华硕Wellness 应用程序都让您随时进行自我健康量测。您在 ZenWatch上所量测的信息，会被自动同步到您的智能型手机上，让您如同拥有个人化的行动健身房。

华硕Wellness 应用程序还可以通过云端存储备份您的健康数据，让您可以长时间累积这些体能数据，了解指数变化趋势，实现您身心平衡的生活目标!
华硕Wellness 应用程序还有更多实用的健康管理功能，等您亲自发掘! 

(原文转自 http://www.asus.com/zentalk/tw/forum.php?mod=viewthread&tid=48387&extra=page%3D1)